https://www.midgard-wiki.de/index.php?action=history&feed=atom&title=PiBa 2026-05-15T23:28:47Z Versionsgeschichte dieser Seite in MIDGARD-Wiki MediaWiki 1.44.0 https://www.midgard-wiki.de/index.php?title=PiBa&diff=44807&oldid=prev 2008-12-28T21:51:41Z

<p>Die Seite wurde neu angelegt: Das viersaitige Instrument PiPa wird im <a href="/wiki/TsaiChen-Tal" title="TsaiChen-Tal">TsaiChen-Tal</a> BiWa genannt und ist dort zum Beispiel bei den <a href="/wiki/GeiScha" title="GeiScha">GeiSchas</a> beliebt. {| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding...</p> <p><b>Neue Seite</b></p><div>Das viersaitige Instrument PiPa wird im [[TsaiChen-Tal]] BiWa genannt und ist dort zum Beispiel bei den [[GeiScha]]s beliebt.<br /> <br /> {| border=&quot;1&quot; cellspacing=&quot;0&quot; cellpadding=&quot;4&quot; rules=&quot;all&quot; style=&quot;margin:1em 1em 1em 0; border:solid 1px #AAAAAA; border-collapse:collapse; background-color:#F9F9F9; font-size:95%; empty-cells:show;&quot; <br /> | Die starken Saiten rauschten wie der Regen,&lt;br&gt;<br /> Die feinen wisperten ein Geheimnis,&lt;br&gt;<br /> Das Rauschen und Wispern vermischte sich miteinander&lt;br&gt;<br /> Als kullerten große und kleine Perlen auf einen Jadeteller.&lt;br&gt;<br /> Wir hörten einen Pirol schmelzend unter Blumen verborgen trillern,<br /> Hörten einen Bach bitterlich an einem sandigen Ufer schluchzen...&lt;br&gt;<br /> Der klagende Ton machte uns glauben, die Saite sei gerissen&lt;br&gt;<br /> Und könnte nicht weiterschwingen.&lt;br&gt;<br /> Die ersterbenden Töne&lt;br&gt;<br /> Vergingen in tiefem Gram, und verborgene Klage&lt;br&gt;<br /> Verriet sich im Schweigen mehr als zuvor im Klang...&lt;br&gt;<br /> Eine Silbervase zerbrach, aus der sich ein Wasserschwall ergoß,&lt;br&gt;<br /> Und heraus sprangen gepanzerte Rosse und Rüstungen,&lt;br&gt;<br /> die klirrend aufeinaderschlugen.&lt;br&gt;<br /> Ehe sie das elfenbeinere Plättchen beiseite legte,&lt;br&gt;<br /> endete sie mit einem stürmischen Akkord.&lt;br&gt;<br /> Es klang, als risse ein seidener Vorhang entzwei.&lt;br&gt; <br /> &lt;br&gt;&lt;small&gt;Der Dichter Bo Juyi &lt;/small&gt;<br /> |}<br /> <br /> <br /> =={{QuV}}==<br /> * [[Publikation:Unter dem Schirm des Jadekaisers, 2. Auflage|Unter dem Schirm des Jadekaisers, 2. Auflage]], Seite 224<br /> * Das historische Vorbild: {{Wikipedia|Pipa|Pipa|de}}<br /> <br /> <br /> [[Kategorie:KanThaiPan]]</div>

Dengg