Aranisch

Aus MIDGARD-Wiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Sprachen
Albisch · Altoqua · Aranisch · Chryseisch · Comentang · Dûnathisch · Dunkle Sprache · Dvarska · Eldalyn · Erainnisch · Gnomenon · Halftan · Hochcoraniaid · Hurritisch · KanThaiTun · Kibulugi · Maralinga · Medjisisch · Meketisch · Minangpahitisch · Moravisch · Nahuatlantisch · Neu-Vallinga · Rawindi · Scharidisch · Tegarisch · Twyneddisch · Vallinga · Waelska

Das Aranisch ist die in Aran gesprochene Sprache. Geschrieben wird sie in der Aranischen Silbenschrift. Keine andere Sprache Midgards ist mit Aranisch verwandt.

Übersetzungen

  • anshahrîk = Ausländer [1]
  • âturânbandak = Tempelsklave [2]
  • Atareh = Feuer [3]
  • Bacharistan = Fieberland [4]
  • Badsch-gah = Zollstellen [5]
  • bandak = Unfreier [1]
  • Birzad = Galban [6]
  • Chrekth´schiburr = Schildwall [7]
  • Dartschin = Zimt [6]
  • Dschalandschabin = Rosenhonig [6]
  • Gomez = Rinderharn [8]
  • gyân = Geisteskraft, Feuer auf dem Feueraltar [9]
  • Kadhchuda = Patriarchat [4]
  • Kafur = Kampfer [6]
  • Karrogbed = Aufseher der Handwerkergilden [10]
  • Ketchuda = Gildenvorsteher [10]
  • Khûn dâram = Habe ich zuviel Blut? [9]
  • Knuschya = Handwerkergilde [10]
  • Kustik = Gürtel [10]
  • Nargileh = Kokosnuss, Wasserpfeife [11]
  • Padsahr = Bezoar [6]
  • Rahdar = Zöllner [5]
  • ruwân = Seele, Hüter des Feuers [9]
  • Schahrab = Statthalter [10]
  • Schawi = Helfer des Gildenvorstehers [10]
  • tan = Körper, Tempelgebäude [9]
  • Varazped = Jagdparkaufseher (Herr der Wildschweine) [12]
  • Varpet = Steinmetz, Maurermeister [13]
  • Wahriz = Häuptling [4]
  • Wahrdan-shah = König [4]
  • Yascht = Lobpreisung [3]

Quellen und Verweise

Literatur

Einzelnachweise

  1. 1,0 1,1 Gildenbrief 50, Seite 62
  2. Gildenbrief 50, Seite 63
  3. 3,0 3,1 Midgard - Welt der Abenteuer, Seite 180
  4. 4,0 4,1 4,2 4,3 Gildenbrief 45, Seite 33
  5. 5,0 5,1 Gildenbrief 50, Seite 64
  6. 6,0 6,1 6,2 6,3 6,4 Gildenbrief 48, Seite 22
  7. Gildenbrief 45, Seite 34
  8. Gildenbrief 48, Seite 21
  9. 9,0 9,1 9,2 9,3 Gildenbrief 48, Seite 20
  10. 10,0 10,1 10,2 10,3 10,4 10,5 Gildenbrief 44, Seite 33
  11. Gildenbrief 56, Seite 52
  12. Gildenbrief 56, Seite 32
  13. Gildenbrief 44, Seite 35