Dvarska

Vorlage:Nav Sprachen Das Dvarska ist die Sprache der Zwerge Midgards, aber auch einige Halblinge, Oger und die Dunkelzwerge sind des Dvarska mächtig (Dunkelzwerge haben darüber hinaus eine eigene Sprache, die Myrdvarska^[1]). Geschrieben wird es in den Runen des Fuþark. Normalerweise vermeiden die Zwerge es Dvarska in Anwesenheit von Aussenstehenden zu sprechen. Darüber hinaus ist das von den Riesen gesprochene Jötska mit dem Dvarska verwandt.^[2]

Übersetzungen

Aksa = Axt
Azagrim = Tannenwall
Azkahard = Alte Stätte der Kraft
Barur = Streitaxt
Dum = Binge; Bergwerk; unterirdische Halle
Dorkh = dunkel
Dorkha = Dunkelzwerg
Dvar = Zwerg (eher die Zwerge Waelands und auch Vesternesses)
Dvarnaut = Zwergenhort
Gim = Kalk
Gimil-dum = Kalkstein-Binge
Graham = Brot
Har = Berg
Harz = Käse
Hulmum = Helm
Karthog = ein frei umherziehender Zwerg ohne Bindung an eine Binge
Kattitharz = Im Kessel Käse
Kha = Zwerg (allgemein)
Khaz = Turm (Quelle: Das Land, das nicht sein darf, S.9)
Khazad = Zwerge
Kithrian = Sternensilber (Quelle: Das Land, das nicht sein darf, S.12)
Krakar = Bratwurst
Kraval = Krieg
Krazza murda = die Eingeweide der Erde (Quelle: Das Land, das nicht sein darf, S.32)
Luz = Meer
Lim = Baum; Holz
Lumpus = (Menschen)Haus
Meltar = Gold
Nata = Hort, Zuflucht
Nibrost = Sturmsenke
Nifelgar = Nebelgrube
Olmnata = Keinort (Quelle: Das Land, das nicht sein darf, S.9)
Pilz = Bier
Pump = schwarzes Proviantbrot
Reginsvid = Königswiese
Rhot = Orc
Svurmadkramtar = Drachentöter
Tana = Hüttenwerk
Tanast = Adlerhütte
Tauranaktar = Sternennacht (Quelle: Das Land, das nicht sein darf, S.9)
Vazarzak = schnelles Wasser (Quelle: Das Land, das nicht sein darf, S.28)
Vid = Wiese; Alm
Zahab = Rotgold
Ziltum = Schild
Zink = Schinken
Zisan = Eisen
Zirak = Silber
Zvard = Schwer

Quellen und Verweise

Einzelnachweise

↑ Das Bestiarium, Seite 200
↑ Das Bestiarium, Seite 211

[1] Das Bestiarium, Seite 200

[2] Das Bestiarium, Seite 211

[1]

[2]

Dvarska

Übersetzungen

Quellen und Verweise

Einzelnachweise

Navigationsmenü

Suche